英格玛 Enigma Return To Innocence 返朴归真
Return to Innocence(回到纯真)》。前者充满了东方音乐的神韵,歌曲寓意海市蜃楼中的美丽景象,旋律中有蒙古音乐以及阿拉...(更多)
英格玛 Enigma Return To Innocence 返朴归真
Return to Innocence(回到纯真)》。前者充满了东方音乐的神韵,歌曲寓意海市蜃楼中的美丽景象,旋律中有蒙古音乐以及阿拉伯音乐的影子,甚至运用了西藏的唢呐,因此让人很难确切说清这首曲子的渊源。而《Return to Innocence》的知名度可能更高,因为它被选为1996年美国亚特兰大奥运会的宣传歌曲,这首曲目的MTV采用的时光倒转创意也给很多朋友留下过深刻印象。《Return to Innocence》取样了南TW屏蔽阿美族郭英南夫妇的《老人饮酒歌》,并请来了****唱片德国公司旗下的Angel(Andy Hard)演唱英文歌词部分,他的声音的确如天使一样漂亮。1994年,《The Cross of Changes》发行了一个“特别版本”,类似于《MCMXC a.D.》的“限量版”,在这个特别版中加入了3首歌曲,每首曲子增加了重新混音部份。由于这张唱片没有在美国发行,所以《The Cross of Changes 特别版》是相当罕见的。
love-devotion
feeling-emotion
don't be afraid to be weak
don't be too proud to be strong
just look into your heart my friend
that will be the return to yourself
the return to innocence
the return to innocence
if you want. the start to laugh
if you must. then start to cry
be yourself don't hide
just believe in destiny
don't care what people say
just folllow your own way
don't give up and use the chance
to ruturn to innocence
that's not the beginning of the end
that's the return to yourself
the return to innocence
中文歌词大意:
你看到那草原上悠然的牛羊吗?
你闻到那满山芬芳的野花吗?
你听到那旷野中呼啸的狂风吗?
“ah yi ya yi ah,ah yi ya yi ah......”
来吧,来抚摸每一棵草木,来观察每一块土石,
来吧,回归自然吧,与大自然同心,同行,共生,共眠,
来吧,你本就是它们的一部分,你本就是它们的孩子。
来吧,来到那蔚蓝的大海之滨惬意的漂游,
来吧,来到那翠绿的山林之巅放肆的呼喊,
来吧,来到那无边的旷野之中尽情的狂舞。
来吧,来到那晴朗的天空之上畅快的翱翔。(取消)