Besame Mucho可能是最流行的西班牙歌曲了,这首歌曲自1941年诞生到今天,已经在各国的广播电台不断地播放,有N多种版本的演唱,你所认识的有名的歌手们几乎都唱过这首歌。Besame Mucho的词曲作者nsuelo Velazquez二十世纪二十年代出生在墨西哥的Ciudad Guzman,从四岁开始学习钢琴,二十岁时从音乐学院毕业,当时在墨西哥是以擅长演奏德彪西的曲目而小有名气的钢琴手。除了举办个人音乐会,onsuelo Velazquez对广播电台的工作非常有兴趣。在当时的墨西哥,一位出生良好的女性在电台工作是很不寻常的事情,Consuelo Velazquez不得不用一个男性的匿名为电台录制她的作品。 在Consuelo Velazquez说她在写这首歌时还没有体会过被爱人吻过的感觉,"Kiss me, Kiss me lot, as if tonight were the last time......"这是一首写给所有渴望被爱的人的歌,在当时二战背景下,这首歌也献给了因战争而不得不分离的情侣们。1944年besame mucho登上了美国音乐排行榜第一的位置,由Sunny Skylar 为英文版填词如下:
中文大意
吻我,深深地吻我吧,
就把今晚当成是最后一夜。
吻我,深深地吻我吧,
我好怕之后就会失去你~失去你~