喜欢TA就送TA去首页!

发表评论

片名:《人证》完整版——人間の証明,1977
导演:佐藤纯弥
主演:冈田茉莉子、松田优作、深作欣二、乔治·肯尼迪、三船敏郎
提名:1978年日本影艺学院最佳作曲
配...(更多)
片名:《人证》完整版——人間の証明,1977
导演:佐藤纯弥
主演:冈田茉莉子、松田优作、深作欣二、乔治·肯尼迪、三船敏郎
提名:1978年日本影艺学院最佳作曲
配音:长春电影制片厂译制分厂
主要演员及其配音演员:
八杉恭子——冈田茉莉子(配音:向隽殊)
肖夫坦——乔治·肯尼迪(配音:张玉昆)
栋居——松田优作(配音:徐雁)
郡阳平——三船敏郎(配音:赵双成)
那须——鹤田浩二(配音:陈汝斌)
横渡——羽中肇(配音:陈光廷)
乔尼——乔山中
简介:
20世纪80年代,本片在中国公映后引起轰动,剧中的主题歌《草帽歌》也随之风行一时。在东京皇家饭店的电梯里,一个被刺的美国黑人青年突然倒地身亡。经调查得知,死者叫焦尼,是从美国来日本寻找生身母亲的。那么,是谁杀死了焦尼?他的母亲又是谁?经过警察一系列的侦破真相大白,原来杀死焦尼的正是他要寻找且已找到的母亲——日本服装设计师八杉恭子。
焦尼的的黑人父亲威尔夏1946-1949年曾经服兵役到过日本,当时的八杉恭子为了谋生,与作为占领军的威尔夏同居而生下黑孩子焦尼。后来威尔夏带孩子回到美国。事隔多年以后,儿子焦尼万里寻母,母亲八杉恭子为了保护自己的荣誉和地位,保住另一个后来生的儿子恭平的前途,将焦尼杀死。恭平因犯罪逃往美国终被警方击毙。当八杉恭子正在1978年度服装设计授奖大会上获得大奖时,警察到会场来拘捕她。八杉恭子看到两个儿子都死了,难以克制内心的痛苦和复杂的情感,便来到断崖前自杀了。
简评:
这部电影拍摄于1977年,根据日本著名推理小说家森村诚一的小说原著《人性的证明》改编,导演是日本擅长拍摄商业片的导演佐藤纯弥(《追捕》、《新干线大爆破》、《敦煌》),影片的演员阵容也非常强大,日本方面有冈田茉莉子、松田优作、鹤田浩二、三船敏郎等,美方演员有乔治·肯尼迪(《尼罗河上的惨案》)等。
这个片子问世至今,差不多有30年了。我记得当初,本片好像是和上译厂译制的《砂器》差不多时间公映的,而且它们的主题有点类似——都是亲人间已取得辉煌成就的一方,为了掩饰不堪回首的过去,为了不让低阶层的一方介入自己目前所处的“上层社会”,因此泯灭了人性而残忍地将对方杀害。无论行凶者出于什么动机,这都是难以宽恕的。正如印度社会绵延数千年的种姓制度对人性的压抑一样,日本传统社会森严的完全等级制,也是在短时间内难以逾越的。当个人通过自身努力,已经或即将跨入上一阶层的时候,任何来自外界的威胁都将使其心灵极其脆弱,神经亦变得特别敏感,些许的刺激都会促使当事人做出过激反应。《砂器》一片中,和贺英良砸死了养父三木谦一;本片中的八杉恭子,则用刀子刺死了她与当年美国占领军的私生子乔尼·海华德——更令人惊心触目的是,乔尼亲手又将刀子重重地推进了腹腔,在母亲为他选择的不归路上送了自己一程。也许是在将死的一瞬,他突然理解了母亲的苦衷吗?和贺英良斩断的只是他与亲生父亲之间联系的纽带——养父三木,而八杉恭子杀戮的却是自己的骨血,她的行为是更加难以救赎的,虽然她最后跳崖而死……
相比较而言,《人证》一片反映的社会历史背景更为复杂和深刻。二战后美国对日本本土实质性的占领,使其社会面貌和国民性格发生了巨大的改观。本片里一系列当事人的悲欢离合,都离不开美日关系这个大环境的影响。美国军人在街上凌辱八杉恭子,还将路见不平,拔刀相助的栋居父亲打死,美国警探肖夫坦击毙拘捕的恭平,栋居枪击镜中的肖夫坦——这些场景无时无刻不反应了美日这对“战略伙伴”间的固有矛盾。特别是栋居将肖夫坦家镜子打碎的那场戏,栋居此刻心理上由来已久的压抑和愤懑,只能通过这种间接的方式表达出来,剪不断理还乱的民族矛盾似乎永远难以化解。(取消) 分类:语言与表达
标签:人证.向隽殊
频道:西克朗诵 精彩视频 名家名作朗诵 配音 珍藏版 北广发声讲座(西克版本10集) 小喇叭广播(西克版9部45集) 奇闻轶事 (更多)
在线播放地址:
html嵌入代码:
bbs ubb 代码:
FLASH视频地址:
Copyright © 2004-2010 我们的生活有声有色 合作联系电话:010 62668979